April 2nd, 2016

Картинка дня: наглядная флебология XVI века



1530-1533 годы, ксилография «Вены человеческого тела».

Фото выложила в своём фейсбуке замечальный научный журналист Ольга Добровидова, посетившая амстердамский Рейксмузеум, где это всё и выставлено.
Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.

Вакцина MMR, аутизм и Уэйкфилд: хронология "подставы".

Сегодня - Всемирный день информирования о проблеме аутизма. Что же, недавняя история этой болезни ознаменовалась одним из самых больших скандалов в науке. Мы воспользовались постом пятилетней давности замечательного Алексея Водовозова, чтобы напомнить всем эту историю.

Оригинал взят у uncle_doc в Вакцина MMR, аутизм и Уэйкфилд: хронология "подставы".
Итак, публикую хронологию событий, описанную в статье Брайана Дира How the vaccine crisis was meant to make money. Подробности воспоследуют, надеюсь, уже к началу следующей неделе - нашлись добрые люди, которые подключились к переводу обеих статей Дира.

Большая просьба к жителям Великобритании, а также всем, кто разбирается в вопросе - указать на ошибки в названии различных организаций (если таковые имеются), а также помочь подобрать их наиболее близкий (или официальный, если есть таковой) перевод (касается UK Legal Aid Board, Medical Protection Society и прочих непереведенных сущностей). Ну и на фактические ошибки, если вдруг такие будут.

Переводится и распространяется с письменного разрешения автора, Брайана Дира.

Итак:
---

Октябрь 1988: в Великобритании начинается использование вакцины "три в одном" против кори, свинки и краснухи (MMR), которая до этого с 1971 года успешно применялась в США. До этого иммунопрофилактика паротита не проводилась, были только отдельные вакцины против кори и краснухи.

Сентябрь 1992: британский минздрав отзывает две торговых марки MMR после появления исследований, свидетельствующих о нескольких случаях преходящего поствакцинационного паротитного менингита, хотя и встречающегося реже, чем при настоящем паротите.
Collapse )